When polar bear cub Kallik and her brother Taqqiq wander away from their mother, they discover startling new things about life in the wild, and make a new friend, whose life may be in danger.